Ce manuel d'utilisation décrit le fonctionnement, l'entretien, l'inspection et les précautions de manipulation du moteur diesel marin YANMAR 4JH3-TE, 4JH3-TCE, 4JH3-HTE, 4JH3-DTE. Il couvre les modèles suivants : Yanmar Marine Diesel Engine 4JH3-TE, Yanmar Marine Diesel Engine 4JH3-TCE, Yanmar Marine Diesel Engine 4JH3-HTE, Yanmar Marine Diesel Engine 4JH3-DTE.

Le manuel est organisé en sections distinctes pour faciliter la navigation et la compréhension. Il commence par une section sur la sécurité, mettant en évidence les symboles d'avertissement, les précautions de sécurité et l'emplacement des étiquettes de sécurité du produit. La section suivante explique le produit, couvrant le système d'utilisation et de conduite, les spécifications du moteur, les noms des pièces, les pièces d'entretien principales et l'équipement de fonctionnement, y compris le tableau de bord et la poignée de commande à distance.

Le manuel couvre ensuite les procédures avant l'utilisation, y compris le carburant, l'huile de graissage et l'eau de refroidissement, le ravitaillement en carburant, l'alimentation en huile de graissage du moteur, l'alimentation en huile de graissage de l'engrenage marin, l'alimentation en eau de refroidissement, le démarrage et la vérification de l'huile de graissage et de l'eau de refroidissement.

La section suivante traite du fonctionnement du moteur, couvrant l'inspection avant le démarrage, la vérification des lampes d'éclairage des instruments du tableau de bord, le démarrage, le réglage de la vitesse du moteur, le fonctionnement de l'embrayage de l'engrenage marin, la vérification pendant le fonctionnement, l'arrêt du moteur, la procédure de fonctionnement et le stockage à long terme.

Le manuel aborde ensuite l'entretien et l'inspection, comprenant une liste des inspections périodiques et les éléments d'inspection périodique, y compris l'inspection après les 50 premières heures de fonctionnement, l'inspection toutes les 50 heures, l'inspection toutes les 250 heures ou 1 an, l'inspection toutes les 500 heures ou 2 ans, et l'inspection toutes les 1000 heures ou 4 ans.

Il contient également des informations sur le dépannage, y compris les problèmes simples et les contre-mesures appropriées, les réparations d'urgence en cas de problème d'engrenage marin, et les conseils pour consulter votre concessionnaire ou distributeur Yanmar.

Enfin, le manuel comprend un diagramme du système, incluant les diagrammes de câblage pour différents types de tableaux de bord.

Ce manuel complet et détaillé vous aidera à comprendre et à utiliser votre moteur diesel marin Yanmar 4JH3 de manière sécurisée et efficace.