Ce manuel d'utilisation et d'entretien original d'usine pour les chariots élévateurs électriques Still de type RC40-25 et RC40-30, couvrant les modèles R4012, R4013 et R4021, est une ressource complète qui vous permet de comprendre et de maintenir votre chariot élévateur. Il contient des images de haute qualité, des schémas de circuits et des instructions détaillées pour vous aider dans l'utilisation quotidienne et la réparation de votre équipement.

Le manuel commence par une introduction comprenant des informations générales sur le chariot, la signification des symboles utilisés, les procédures de livraison et de documentation, la conformité CE, les directives relatives aux machines, l'entretien et les pièces de rechange, les normes applicables, le type d'utilisation, les émissions du moteur, les conditions de travail, la conduite sur la voie publique, les modifications et les mises à niveau, l'utilisation des accessoires et des plateformes de travail.

Le chapitre suivant se concentre sur la sécurité. Il définit les termes utilisés pour les personnes responsables, les réglementations de sécurité, les dangers résiduels, les consignes de sécurité pour le GPL, le fonctionnement des chariots à GPL, les règles générales de sécurité pour le gaz liquide, la manipulation des ressorts et des accumulateurs à gaz, les consignes de sécurité pour la manipulation des consommables, les consommables autorisés, les huiles, les fluides hydrauliques, l'acide de la batterie, l'élimination des consommables, les considérations environnementales, l'élimination des composants et des batteries, l'emballage, le placement des plaques signalétiques et des étiquettes, la description des plaques signalétiques et des étiquettes, les caractéristiques de sécurité, les radiations non ionisantes, les équipements médicaux et les tests de sécurité.

La section consacrée à l'information sur le chariot fournit un aperçu général du chariot, des vues avant, arrière et interne, des composants du système GPL et des composants du système GPL à 3 voies (variante). Vous découvrirez également les instruments et les commandes, une vue générale du tableau de bord, le dispositif d'allumage, l'interrupteur d'éclairage et des clignotants (variante), le levier de commande, le blocage du levier (variante), la procédure d'abaissement d'urgence des bras de fourche, le klaxon, le frein de stationnement, la pédale de frein et la pédale de progression, le levier de sélection de direction, la version à double pédale (variante), le réglage de la position du volant, l'ajustement du siège conducteur MSG 20, l'ajustement du siège conducteur MSG 65 (variante), le porte-documents (variante), la ceinture de sécurité MSG20, la cabine du conducteur, l'utilisation de la cabine du conducteur, les systèmes de retenue du conducteur (variantes), le système de retenue du conducteur avec porte (en option), le tableau de bord, les boutons de commande pour les accessoires en option, le panneau de commande du chauffage et de la climatisation (en option), la visière pare-soleil (en option), le plafonnier (en option), les pièces internes, l'accessibilité interne avec cabine, l'accessibilité interne, l'emplacement des fusibles et des relais, les points d'identification, l'emplacement des plaques signalétiques, le numéro de châssis, la plaque signalétique, la plaque de capacité sans équipement (standard), la plaque de capacité avec déplacement latéral intégré (SLI), la plaque de capacité avec équipement, la plaque des lubrifiants et la plaque du moteur.

Le manuel vous guidera ensuite sur l'utilisation et le fonctionnement du chariot. Vous découvrirez comment transporter le chariot, les points d'accroche pour le levage, les conditions environnementales pour le transport et le stockage, le chargement et le déchargement du chariot, la mise en service du chariot, les contrôles et les inspections à effectuer avant chaque utilisation, la procédure de changement de la bouteille GPL, l'utilisation du chariot, l'ouverture du robinet de la bouteille ou du réservoir de gaz, l'accès au chariot, l'attache de la ceinture de sécurité, le démarrage du chariot, la conduite (version à pédale simple et double, variante), le changement de direction de marche, le freinage/l'arrêt du chariot, la sortie du chariot, la fermeture du robinet de la bouteille de gaz, le placement des charges, le réglage de la distance des bras de fourche, la prise en charge d'une charge, le dépôt des charges, le remorquage de charges et le remorquage par le chariot élévateur.

Le chapitre sur la maintenance vous fournit des informations générales sur les qualifications du personnel, les opérations de maintenance préliminaires, la maintenance programmée du chariot, un tableau récapitulatif des opérations de maintenance, la maintenance à la demande, le nettoyage du chariot, le nettoyage du siège et de la ceinture de sécurité, le nettoyage du filtre cyclonique (variante), le nettoyage du silencieux anti-étincelles (variante), la régénération du filtre à particules de suie (variante), le graissage de la chaîne de levage, le remplacement des ampoules, le remplacement de l'ampoule dans un projecteur de travail (variante), la procédure de remplacement des roues, le remplacement des fusibles et des relais, la procédure de purge d'air du circuit d'alimentation en carburant, la procédure de vidange de l'eau du filtre à carburant, la vidange de l'évaporateur et la mise hors service du chariot.

Le manuel comprend également une section de données techniques comprenant les dimensions hors tout, les données techniques, les émissions, les vibrations, le bruit, les caractéristiques de levage alternatives, les caractéristiques des pneus, les pentes, la pression de gonflage des pneus, les lampes et une annexe.

Enfin, le manuel est complété par des diagrammes, notamment un schéma hydraulique, un schéma fonctionnel du circuit du chariot à gaz, des schémas de circuits de variantes et un schéma fonctionnel GPL avec convertisseur catalytique à 3 voies.