Ce bulletin de service porte sur les fuites d'huile au niveau des respirateurs des essieux arrière tandem des camions Freightliner. Il couvre les modèles suivants: FLA COE, FLB COE, FLD Conventionnel, Business Class, FLC 112 Conventionnel, Century Class Conventionnel, Argosy COE, Cargo, Columbia, Coronado, Business Class M2 et Cascadia. Le bulletin aborde les problèmes de fuites d'huile provenant des respirateurs des essieux arrière tandem et fournit des instructions détaillées sur la façon de diagnostiquer et de résoudre ce problème.