Ce manuel de maintenance en dépôt est destiné aux personnes responsables de la maintenance en dépôt de ce matériel. Il contient des informations sur la maintenance qui dépassent la portée des outils, de l'équipement ou des fournitures normalement disponibles pour les organisations utilisatrices. Ce manuel ne contient pas d'informations principalement destinées à l'organisation utilisatrice, car ces informations sont disponibles auprès du personnel de maintenance de l'ordonnance dans les manuels techniques ou les manuels de terrain pertinents. Ce manuel comprend une description et des procédures pour le démontage, le désassemblage, l'inspection, la réparation, la reconstruction et l'assemblage du moteur et de l'embrayage du camion utilitaire 4 x 4 de 1/4 de tonne M38. L'annexe contient une liste de références actuelles, y compris les catalogues d'approvisionnement, les manuels techniques et autres publications disponibles applicables au matériel.