Este manual de servicio técnico completo para la retroexcavadora Case 580SR, 580SR+, 590SR y 695SR, es una herramienta esencial para cualquier técnico o propietario que busca información detallada sobre el mantenimiento y la reparación de estas máquinas.

El manual abarca una amplia gama de temas, incluyendo:

* **Precauciones de seguridad:** Brinda información crucial para garantizar la seguridad del usuario durante el trabajo con la retroexcavadora.
* **Mantenimiento:** Proporciona instrucciones paso a paso para realizar el mantenimiento preventivo y las tareas de rutina.
* **Especificaciones técnicas:** Ofrece especificaciones detalladas de cada componente de la retroexcavadora.
* **Convertidores de par:** Presenta información completa sobre los convertidores de par, incluyendo su funcionamiento, mantenimiento y resolución de problemas.
* **Transmisión:** Incluye instrucciones detalladas para la reparación de la transmisión, con diagramas de flujo de potencia, especificaciones de lubricación y procedimientos de pruebas de presión.
* **Ejes delanteros:** Cubre la reparación de los ejes delanteros, incluyendo los modelos 2WD y 4WD, ofreciendo instrucciones detalladas de desmontaje, montaje y resolución de problemas.
* **Eje trasero:** Presenta información completa sobre el eje trasero, incluyendo los modelos 2WS y 4WS, con procedimientos de desmontaje, montaje y resolución de problemas.
* **Sistema de frenos:** Proporciona información detallada sobre el sistema de frenos, incluyendo especificaciones, ajustes del freno de estacionamiento y procedimientos de purgado.
* **Sistema hidráulico:** Incluye diagramas hidráulicos completos para cada modelo, descripción del funcionamiento de la bomba hidráulica, especificaciones de los componentes y procedimientos para la resolución de problemas.
* **Chasis:** Ofrece instrucciones para el desmontaje y montaje de los componentes del chasis, incluyendo los que están dentro, debajo y fuera del chasis.
* **Sistema de dirección:** Presenta información sobre los sistemas de dirección 2WS y 4WS, incluyendo la dirección asistida, con procedimientos de desmontaje, montaje y resolución de problemas.
* **Calefacción y aire acondicionado de la cabina:** Proporciona especificaciones, descripción del funcionamiento, procedimientos de resolución de problemas y mantenimiento del sistema de calefacción y aire acondicionado.
* **Sistema eléctrico:** Incluye diagramas eléctricos completos para cada modelo, descripción de los controles e instrumentos, procedimientos de resolución de problemas y mantenimiento del sistema eléctrico.
* **Cargador:** Presenta información detallada sobre el cargador, incluyendo el funcionamiento, el procedimiento de extracción del cucharón y el desmontaje del cargador.
* **Retroexcavadora:** Cubre los controles mecánicos e hidráulicos de la retroexcavadora, así como los procedimientos de desmontaje, montaje y resolución de problemas.

Este manual es una herramienta indispensable para cualquier persona que trabaja con retroexcavadoras Case 580SR, 580SR+, 590SR y 695SR, y ofrece una información completa y detallada para un mantenimiento y reparación eficientes.