Este manual de operación e instrucciones de mantenimiento ilustradas para la carretilla elevadora eléctrica Linde de la serie 336-02, cubre los modelos E20-02, E25-02, E30-02, E20/600-02, E25/600-02 y E30/600-02. El manual proporciona información detallada sobre el funcionamiento y el mantenimiento de la carretilla elevadora, incluyendo información sobre:

* **Introducción:** Incluye una descripción general de la carretilla elevadora, la placa de identificación, los datos técnicos, las emisiones acústicas y las características de frecuencia para las vibraciones del cuerpo humano.
* **Descripción:** Presenta una descripción técnica detallada de la carretilla elevadora, incluyendo el sistema de accionamiento, la dirección, el sistema hidráulico, las operaciones, los frenos, el freno de estacionamiento, el monitor de escobillas, el sistema eléctrico y una vista general de la carretilla.
* **Controles e indicadores:** Ofrece información sobre los controles e indicadores, incluyendo el tablero de instrumentos, el medidor de flujo y el indicador de descarga de la batería.
* **Antes de la operación:** Cubre las normas de seguridad, la información de seguridad, los fluidos y lubricantes, la inspección de seguridad periódica, los riesgos residuales, la estabilidad, la operación de las carretillas elevadoras en el área de la planta, las instrucciones de rodaje, las verificaciones y los servicios previos a la operación inicial de la carretilla, las verificaciones diarias y los servicios previos a la operación, la verificación de la presión de inflado de los neumáticos, la verificación del apriete de las tuercas de las ruedas, la apertura de la protección superior, las posiciones de bloqueo, la verificación de la carga de la batería, la carga de la batería, la conexión de la batería a un cargador externo adecuado, la verificación del estado, el nivel del electrolito y la gravedad específica de la batería, el cambio de la batería, la extracción de la batería con una grúa, el ajuste del asiento del conductor, el ajuste del asiento giratorio, el ajuste del reposabrazos del asiento del conductor, la aplicación del cinturón de seguridad, la apertura del cinturón de seguridad, el botón de aislamiento de emergencia, la entrada y salida de la carretilla.
* **Operación:** Incluye información sobre la conducción, el desplazamiento en dirección hacia adelante y hacia atrás, la inversión de la dirección de desplazamiento, los fallos durante la operación, el modelo de pedal único, el sistema de dirección, la dirección, el sistema de frenado, el freno de servicio, el freno regenerativo, el freno de pie, la operación del freno del motor eléctrico (LBC), el freno de estacionamiento, la conexión del freno de mano, la liberación del freno de mano, la operación de la palanca de control central (joystick) para el mástil y los accesorios, la inclinación del mástil hacia adelante y hacia atrás, el levantamiento y descenso del carro de horquillas, la operación de los accesorios, la operación del desplazamiento lateral, la operación de la abrazadera, la operación de la palanca de control única para el mástil y los accesorios, la placa de clasificación de capacidad adicional para accesorios, la placa de clasificación de capacidad adicional para accesorios con cargas que no están sujetas, la placa de clasificación de capacidad adicional para accesorios con cargas que están fijas o sujetas, el encendido de las luces de trabajo delanteras, el encendido de las luces de trabajo traseras, el encendido del limpiaparabrisas y el lavaparabrisas delanteros, el encendido del limpiaparabrisas trasero, el encendido de la iluminación, el encendido de la luz de advertencia de peligro, el encendido de las luces direccionales, el calentador eléctrico, los controles del calentador, la gestión de datos de la carretilla (LFM), la adquisición de datos de la carretilla, el código de condición, la adquisición de datos de la carretilla - configuración predeterminada (número PIN y código de condición), la adquisición de datos de la carretilla - configuración especial (número PIN), la adquisición de datos de la carretilla elevadora a través del chip RFID o la tarjeta de banda magnética, la operación de la bocina, la apertura de la tapa del compartimento eléctrico, el cierre de la tapa del compartimento eléctrico, los fusibles, la verificación y renovación de los fusibles, los fusibles automotrices, los fusibles del circuito principal, los fusibles (opciones), antes de la carga, el posicionamiento de las horquillas, la carga, el transporte de la carga, la descarga, antes de abandonar la carretilla, el acoplamiento de remolque, la apertura forzada de la protección superior sin cable Bowden, el transporte, el transporte de la carretilla en un camión o remolque de plataforma baja, el izado de la carretilla, el izado de la carretilla con una grúa, el izado de la carretilla con los ganchos, el cambio de ruedas, las ubicaciones de los gatos, el cambio de las ruedas traseras, el cambio de las ruedas delanteras, la extracción del mástil, las instrucciones de remolque, el procedimiento de remolque, la inclinación manual del mástil, el descenso manual de las horquillas, la salida de emergencia para carretillas con parabrisas trasero, la salida de emergencia para carretillas con parabrisas trasero de policarbonato.
* **Mantenimiento:** Incluye información sobre la retirada de la carretilla de la operación, las medidas que deben tomarse antes de retirar la carretilla del servicio, la puesta en funcionamiento de la carretilla, la eliminación de vehículos antiguos, la información general, los intervalos de mantenimiento, las versiones del mástil, el trabajo en el mástil y en la parte delantera de la carretilla, la seguridad del mástil contra la inclinación hacia atrás, el mástil estándar, la seguridad del mástil estándar levantado, el mástil dúplex, la seguridad del mástil dúplex levantado, el mástil tríplex, la seguridad del mástil tríplex levantado, los servicios después de las primeras 50 horas de operación, la tabla de inspección y mantenimiento, la inspección y el mantenimiento según sea necesario, la verificación del cinturón de seguridad para su condición y funcionamiento, la limpieza de la carretilla elevadora, la limpieza y pulverización de la cadena de elevación, la renovación de las escobillas de carbón, el apriete de las tuercas de las ruedas, la verificación de los neumáticos en busca de daños y objetos extraños, la verificación de la seguridad del tanque de aceite hidráulico, la lubricación de los cojinetes del eje de dirección, del mástil y del cilindro de inclinación, la limpieza del calentador eléctrico, otros trabajos de limpieza y engrase, la inspección y el mantenimiento cada 500 a 1000 horas o anualmente, la limpieza del eje de dirección, la lubricación del eje de dirección, la inspección de la bota del joystick, la verificación de la función de la unidad de control, la limpieza de los motores de tracción de las ruedas izquierda y derecha, la dirección asistida y la bomba hidráulica de trabajo, la limpieza del motor de tracción y los ventiladores del compartimento del tractor, limpieza del control digital, lubricación de los pivotes del cilindro de inclinación y del mástil, reapriete de los pernos de fijación del mástil, desplazamiento lateral: limpieza, engrase y verificación del montaje, verificación del sistema de frenado, verificación de las zapatas de freno, lubricación del pivote de la palanca de freno, verificación visual de las escobillas del motor, verificación de fugas en los sistemas hidráulicos de trabajo y dirección, verificación de la seguridad del contrapeso, los motores eléctricos, el chasis, las transmisiones de las ruedas, la protección superior y el eje de dirección, mástil, cilindros de elevación, cadena de elevación y topes finales: verificación de la condición, el montaje y el funcionamiento, ajuste de la longitud de la cadena de elevación, lubricación de la cadena de elevación con spray para cadenas, verificación de los cierres rápidos de las horquillas y los topes de las horquillas, verificación de la pretensión de las mangueras dobles si se instalan accesorios, verificación del nivel de aceite hidráulico, verificación y engrase de los pivotes del pedal y del enlace de control de desplazamiento y del bloqueo de la protección superior, engrase de los pivotes de la protección superior, verificación y lubricación de otros pivotes y juntas, verificación del contactor, cambio del aceite de la transmisión de las ruedas, verificación de los cables eléctricos, los conectores de los cables y las conexiones para verificar su estado y apriete, renovación del filtro de ventilación, renovación del filtro de succión, cambio del filtro de presión, verificación de fugas de aceite en las transmisiones de las ruedas, verificación del estado de la cinta antiestática, verificación del funcionamiento de la calefacción, inspección y mantenimiento cada 3000 horas o cada 2 años, renovación del aceite hidráulico, cambio del aceite de la transmisión de las ruedas, especificaciones de inspección y mantenimiento, recomendaciones de lubricantes, aceite hidráulico, aceite hidráulico biológico, aceite para engranajes, grasa lubricante, grasa para baterías, spray para cadenas, líquido de frenos, vaselina, guía de resolución de problemas, diagrama de circuito eléctrico (equipo estándar), diagrama de circuito eléctrico (opciones), transformador de voltaje auxiliar (125 W), transformador de voltaje auxiliar (250 W), transformador de voltaje auxiliar (400 W / 12 V), transformador de voltaje auxiliar (400 W / 24 VOUT), diagrama de circuito hidráulico.
* **Índice:** Incluye un índice alfabético de los temas cubiertos en el manual.