Manual de operación de fábrica ilustrado original (manual del usuario) para carretilla elevadora Linde serie 351-05 Ex (protegida contra explosiones) con motores diésel Kubota.

Modelos cubiertos:
H20 D-05 EX
H25 D-05 EX
H30 D-05 EX

Formato: PDF, 159 páginas
Idioma: Inglés

Tabla de contenido:

1 Introducción
Tu camión
Uso previsto
Uso no permitido
Información básica sobre protección contra explosiones
Descripción de uso y condiciones climáticas
Símbolos utilizados
Descripción técnica
Recepción del camión industrial
Requisitos legales para la comercialización
2 Seguridad
Normas de seguridad
Riesgos residuales
Estabilidad
En caso de vuelco
Manipulación de consumibles
Persona calificada
Reglamento
3 Descripción general
Placas de identificación
Descripción general
Dispositivos operativos
Unidad de visualización
4 Operación
Instrucciones de rodaje
Plan de servicio antes de la puesta en servicio inicial
Controles previos al turno
Descripción general de las pruebas
Apertura de la tapa del motor
Comprobación del nivel de combustible
Repostaje
Comprobación del nivel de aceite del motor
Comprobación de la presión de los neumáticos
Colocación del cinturón de seguridad
Ajuste del asiento del operador
Operación con doble pedal
Arranque del motor
Arranque en frío
Apagado del motor
Averías durante el funcionamiento
Tracción
Operación con un solo pedal
Arranque del motor
Arranque en frío
Apagado del motor
Averías durante el funcionamiento
Tracción
Gobierno
Freno de servicio
Freno de estacionamiento
Dispositivo de elevación y accesorios (control de palanca central)
Dispositivo de elevación y accesorios (control con una sola palanca)
Operación del panel de interruptores
Sistema de calefacción
Trabajando con una carga
Antes de levantar una carga
Ajuste de la extensión de la horquilla
Cargando
Viajar con carga
Descarga
Antes de salir del camión
Acoplamiento de remolque
Carga/transporte
Transporte con camión o semirremolque de plataforma baja
Elevación del camión con una grúa
5 Mantenimiento
información general
Trabajos en el mástil y en la parte delantera del camión.
Datos de inspección y mantenimiento
Recomendaciones de consumibles
Descripción general de inspección y mantenimiento
Plan de servicio de 50 horas
Plan de servicio de 250 horas
Plan de servicio de 500 horas
Plan de servicio de 1000 horas
Plan de servicio de 1500 horas
Plan de servicio de 3000 horas
Plan de servicio de 5000 horas
Plan de servicio de 6000 horas
Plan de servicio de 15000 horas
Plan de servicio según tiempo
Motor
Limpieza del filtro de aire
Renovación del elemento de seguridad (opcional)
Comprobación de la válvula de descarga de polvo
Limpieza del prefiltro (opcional)
Regeneración del filtro de partículas
Comprobación del nivel del refrigerante
Limpie y revise el radiador y el enfriador de aceite hidráulico.

Fugas
Drenaje del colector de agua del sistema de combustible
Cambio de aceite del motor
Cambio del filtro de combustible
Renovar el cartucho del filtro de aceite del motor
Renovar el preseparador de agua del sistema de combustible
Purga del sistema de combustible
Compruebe el montaje del eje compacto en el motor.
Cambio del elemento del filtro de aire, comprobación del sistema de vacío

cambiar
Compruebe el estado y la estanqueidad del soporte del motor.
Comprobación de fugas en los conductos de admisión y escape de aire
Comprobación de la correa trapezoidal
Tensar la correa trapezoidal
Renovar la correa trapezoidal
Renovar los soportes del motor
Chasis, carrocería y equipamiento
Limpieza de la carretilla elevadora
Compruebe el estado y el correcto funcionamiento del cinturón de seguridad.
Compruebe el montaje del motor, contrapeso, techo.

protección, eje de dirección, inclinación
Cilindros y ruedas motrices para mayor estanqueidad
Revisar y engrasar otros pivotes y juntas.
Bastidor del chasis
Cambio de ruedas
Apriete las fijaciones de las ruedas
Comprobación de los neumáticos en busca de daños y objetos extraños
Lubricar los cojinetes del eje de dirección, del mástil y del cilindro de inclinación.
Limpieza y lubricación del eje de dirección
Dispositivos operativos
Revisar y engrasar los pedales, control de recorrido y control del motor.

vínculos
Compruebe la manija y el cable del freno de estacionamiento
Compruebe el freno de estacionamiento
Electricidad
Comprobación del estado y las conexiones de los cables y conexiones eléctricas.

opresión
Comprobación del estado de las carcasas estancas a presión
Batería: comprobación del estado
Hidráulica
Comprobación del nivel de aceite hidráulico
Compruebe la tensión previa de las mangueras dobles si hay accesorios.

equipado
Revise el sistema hidráulico, eje compacto, bombas, válvulas y

Líneas para fugas
Renovar el filtro de presión
Renovar el filtro de succión
Cambio del filtro de respiración
Cambio del aceite hidráulico
Sistema de elevación de carga
Engrase los cojinetes del mástil y del cilindro de inclinación
Limpieza y pulverización de la cadena del mástil
Limpie y lubrique el desplazador lateral (opcional), verifique el

sujetadores
Comprobación de la horquilla de carga
Compruebe el estado del mástil, las cadenas de elevación y los topes, así como el montaje.

y operación
Ajuste de la longitud de la cadena de elevación (mástil estándar)
Ajuste de la longitud de la cadena de elevación (mástiles dúplex y triplex)
Solución de problemas
Fusibles
Salida de emergencia para camiones con luneta trasera
Instrucciones de remolque
Poner el camión fuera de servicio
Guía de solución de problemas (motor diésel)
Guía de solución de problemas (sistema hidráulico)
6 Datos técnicos
Datos técnicos
Diagramas de carga y datos del mástil de elevación
Niveles de emisión de ruido