Manual de taller
TH1-D504
D 504 N.A.
D 504 T
D 504 TI
Este manual está escrito para un técnico experimentado.
Herramientas esenciales necesarias para realizar ciertos servicios
Los trabajos se identifican en este manual y se
Recomendado para su uso.
Este manual (TH1_D504) cubre solo el motor base.
Es uno de los tres volúmenes de LIEBHERR — D504
motores diesel. Los dos manuales complementarios siguientes
Cubre reparación, operación y diagnóstico del sistema de combustible:
• TH2_D504 — Sistema de combustible mecánico
• TH3_D504 — Sistema de combustible electrónico con
Bomba Stanadyne DE10
En el futuro se añadirán otros manuales para facilitar
información adicional sobre sistemas electrónicos de combustible como
necesario.

Contenido
SECCIÓN 01—Información general
Grupo 000—Seguridad
Grupo 001—Identificación del motor
Grupo 002—Combustibles, lubricantes y refrigerantes
SECCIÓN 02—Reparaciones y ajustes
Grupo 010—Reconstrucción de motores
Grupo 020—Culata y válvulas (dos válvulas)
Motores de cabeza)
Grupo 030—Bloque de cilindros, camisas, pistones y
Varillas
Grupo 040—Cigüeñal, cojinetes principales y
Volante
Grupo 050—Árbol de levas, ejes de equilibrado y distribución
Tren de engranajes
Grupo 060—Sistema de lubricación
Grupo 070—Sistema de refrigeración
Grupo 080—Sistema de admisión y escape de aire
Grupo 090—Sistema de combustible
Grupo 100—Sistemas de arranque y carga
SECCIÓN 03—Teoría del funcionamiento
Grupo 120—Operación del motor base
SECCIÓN 04—Diagnóstico
Grupo 150—Diagnósticos y pruebas observables
SECCIÓN 05—Herramientas y otros materiales
Grupo 170—Herramientas de reparación y otros materiales
Grupo 180: Herramientas de diagnóstico y servicio
Grupo 190: Herramientas de servicio fabricadas por el concesionario
SECCIÓN 06—Especificaciones
Grupo 200—Reparaciones y especificaciones generales
Grupo 210—Especificaciones de diagnóstico