Manual de servicio y reparación de la excavadora hidráulica Komatsu PC290LC-8, PC290NLC-8
Este es un manual de servicio y reparación COMPLETO para su excavadora hidráulica Komatsu PC290LC-8, PC290NLC-8. Abarca cada detalle.
Este manual de CALIDAD está 100 por ciento COMPLETO e INTACTO, sin páginas o secciones FALTANTES o CORRUPTAS que lo asusten. Ilustraciones detalladas, diagramas en despiece, dibujos y fotografías lo guiarán a través de cada procedimiento de reparación de servicio. Este manual se puede ver en cualquier computadora, así como ampliar e imprimir. Todos los procedimientos de reparación están cubiertos de la A a la Z. Este manual para la excavadora hidráulica Komatsu PC290LC-8, PC290NLC-8 facilita cualquier trabajo de reparación con instrucciones paso a paso muy fáciles de seguir e imágenes sobre todas las áreas de reparación.
Reparar los problemas de su vehículo es una tarea sencilla con este manual de reparación de la excavadora hidráulica Komatsu PC290LC-8, PC290NLC-8, ya que contiene instrucciones y procedimientos completos sobre cómo solucionar los problemas de su vehículo. Los manuales de reparación pueden resultar útiles, especialmente cuando tiene que hacer una reparación inmediata. La durabilidad de su vehículo o motocicleta es incuestionable, pero también sabe que, por muy resistentes que sean, el uso constante puede hacer que se deterioren. Cuando esto sucede, y finalmente sucederá, tendrá que reemplazarlos. Algunas piezas de automóviles o motocicletas son muy fáciles de montar y no requieren ayuda profesional. Al tener un manual de reparación confiable, no solo ahorra dinero, sino que también puede experimentar la diversión de los proyectos de bricolaje. Un manual de reparación viene con detalles completos sobre datos técnicos, diagramas, una lista completa de piezas del automóvil e imágenes. Incluso el más novato puede seguir fácilmente las guías paso a paso que se simplifican con ilustraciones y dibujos. Puede encontrar una lista completa de accesorios que pueden mejorar aún más el rendimiento de su motor. Este manual de reparación para la excavadora hidráulica Komatsu PC290LC-8, PC290NLC-8 puede ahorrarle mucho tiempo. Estos paquetes están completos con toda la información que necesita. Seguramente disfrutará navegando por las páginas y aprendiendo a reparar las diferentes piezas. Le permitirá estar actualizado y adquirir más conocimientos. Ahora, no tiene que depender de su mecánico para la reparación más simple. Puede hacerlo en la comodidad de su garaje. Todas las páginas se pueden imprimir, así que imprima lo que necesite y llévelo consigo al garaje o al taller. Este manual nunca se ensuciará ni se romperá, ya que puede guardarlo de forma segura en su PC e imprimir las páginas que necesite en cuestión de segundos.
===========
Formato: PDF
Sistema: Todas las versiones de Windows, Mac, iOS, BB, Android, etc.
Requisitos: Lector de PDF.
Imprimible: Sí
Excavadora hidráulica Komatsu PC290LC-8, PC290NLC-8
===========
Tabla de contenido
1
00 Índice y prólogo
Índice
UEN00002-01
Lista de organización del manual de taller .......................................................................................
2
Tabla de contenido......................................................................................................................
4
Prólogo e información general
UEN00003-00
Prólogo e información general ..............................................................................................
2
Aviso de seguridad ................................................................................................................................
2
Cómo leer el manual del taller..................................................................................................
6
Explicación de términos para el estándar de mantenimiento ......................................................................
8
Manipulación de equipos eléctricos y componentes hidráulicos .............................................................. 10
Cómo leer el código de cableado eléctrico............................................................................................. 18
Método de desmontaje y conexión del acoplador tipo push-pull .............................................. 21
Tabla de pares de apriete estándar.................................................................................................. 24
Tabla de conversión................................................................................................................. 28
01 Especificación
Especificaciones y datos técnicos
UEN00004-00
Especificaciones y datos técnicos .................................................................................................
2
Dibujos de dimensiones de especificación.................................................................................
2
Diagrama de rango de trabajo .................................................................................................................
3
Presupuesto...........................................................................................................................
4
Tabla de pesos ..............................................................................................................................
6
Tabla de combustibles, refrigerantes y lubricantes .......................................................................................
8
10 Norma de estructura, funcionamiento y mantenimiento
Motor y sistema de refrigeración
UEN00005-00
Motor y sistema de refrigeración ..............................................................................................................
2
Piezas relacionadas con el motor............................................................................................................
2
Radiador, enfriador de aceite, posenfriador y enfriador de combustible..................................................................
3
Tren de potencia
UEN00006-00
Tren de potencia .................................................................................................................................
2
Tren de potencia................................................................................................................................
2
Transmisión final ................................................................................................................................
4
Maquinaria de oscilación ....................................................................................................................
6
Círculo de columpio.................................................................................................................................
8
Tren de rodaje y bastidor
UEN00007-00
Tren de rodaje y bastidor .................................................................................................................
2
Bastidor de oruga y muelle de retroceso ...............................................................................................
2
Ocioso..........................................................................................................................................
4
Rodillo portador.................................................................................................................................
6
Rodillo de oruga ..............................................................................................................................
7
Zapata de oruga ..............................................................................................................................
8
Sistema hidráulico, parte 1
UEN00008-01
Sistema hidráulico, Parte 1 .............................................................................................................
2
Plano de disposición de equipo hidráulico..................................................................................
2
Tanque hidráulico y filtro .................................................................................................................
4
Bomba hidráulica............................................................................................................................
6
Filtro de aceite piloto .............................................................................................................................. 28
Sistema hidráulico, parte 2
UEN00009-00
Sistema hidráulico, Parte 2 ..............................................................................................................
2
Válvula de control............................................................................................................................
2
CLSS................................................................................................................................................ 13
Funciones y funcionamiento por válvula .............................................................................................. 18
4
PC290LC, 290NLC-800 Índice y prólogo
UEN00002-01
Sistema hidráulico, parte 3
UEN00010-01
Sistema hidráulico, Parte 3 .............................................................................................................
3
Motor de giro.................................................................................................................................
3
Articulación giratoria central .................................................................................................................... 12
Motor de desplazamiento.................................................................................................................. 15
Válvula PPC................................................................................................................................. 28
Control de válvulas ................................................................................................................................. 50
Conjunto de válvulas ATT EPC ....................................................................................................... 52
Válvula solenoide .............................................................................................................................. 54
Acumulador PPC .................................................................................................................... 56
Filtro de aceite de retorno .............................................................................................................. 57
Válvula selectora del circuito de fijación ....................................................................................... 58
Válvula de control de acoplamiento rápido ..................................................................................... 60
Válvula de control de acoplamiento rápido ..................................................................................... 62
Cilindro hidráulico .................................................................................................................... 64
Equipo de trabajo
UEN00011-00
Equipo de trabajo ................................................................................................................................
2
Dimensiones de los componentes ....................................................................................................
2
Cabina y sus accesorios
UEN00012-00
Cabina y sus accesorios..................................................................................................................
2
Tuberías del aire acondicionado ..............................................................................................................
2
Sistema eléctrico
UEN00013-01
Sistema eléctrico .............................................................................................................................
3
Control del motor............................................................................................................................
3
Sistema de control eléctrico............................................................................................................ 12
Sistema de monitorización .............................................................................................................. 37
Sensor .................................................................................................................................................... 68
Palancas PPC .............................................................................................................................. 71
Sistema de terminales KOMTRAX.................................................................................................. 73
20 Tabla de valores estándar
Tabla de valores de servicio estándar
UEN00014-00
Tabla de valores de servicio estándar ..............................................................................................
2
Tabla de valores estándar para piezas relacionadas con el motor .................................................................
2
Tabla de valores estándar para piezas relacionadas con el chasis............................................................
3
30 Pruebas y ajustes
Pruebas y ajustes, parte 1
UEN00015-00
Pruebas y ajustes, parte 1..........................................................................................................
3
Herramientas para probar, ajustar y solucionar problemas .......................................................................
3
Medición de la velocidad del motor ..............................................................................................
6
Medición de la presión del aire de admisión (presión de refuerzo) ....................................................................
7
Comprobación del color de los gases de escape ..............................................................................................
8
Ajuste de la holgura de la válvula............................................................................................
9
Medición de la presión de compresión ................................................................................................. 11
Medición de la presión de escape .................................................................................................... 13
Medición de la presión del aceite del motor .......................................................................................... 14
Manipulación de piezas del sistema de combustible .................................................................................... 15
Liberación de la presión residual del sistema de combustible.................................................... 15
Medición de la presión del combustible ................................................................................................. 16
Medición de la tasa de retorno y fugas de combustible............................................................................ 18
Purga de aire del circuito de combustible .................................................................................................... 20
Comprobación de fugas en el circuito de combustible............................................................................................ 22
Comprobación y ajuste de la tensión de la correa del compresor del aire acondicionado ........................... 23
Medición de la holgura del cojinete del círculo de giro............................................................................ 24
Comprobación y ajuste de la tensión de las zapatas de oruga .............................................................. 25
PC290LC, 290NLC-8
5UEN00002-01
00 Índice y prólogo
Medición y ajuste de la presión de aceite en equipos de trabajo, circuitos de giro y de desplazamiento....... 27
Medición de la presión básica del circuito de control ................................................................................. 30
Medición y ajuste de la presión de aceite en el circuito de control de la bomba PC ........................................... 31
Medición y ajuste de la presión de aceite en el circuito de control de la bomba LS.................................. 34
Medición de la presión de salida de la electroválvula .............................................................................. 38
Medición de la presión de salida de la válvula PPC .................................................................................... 41
Ajuste del juego de los equipos de trabajo y de las válvulas oscilantes PPC ....................................................... 43
Comprobación de las piezas que provocan la deriva hidráulica del equipo de trabajo ....................................... 45
Liberación de la presión residual del circuito hidráulico .................................................................. 46
Medición de fugas de aceite............................................................................................................. 47
Purga de aire de cada pieza............................................................................................................ 50
Comprobación del tope de vuelco de la cabina .......................................................................................... 52
Ajuste de los espejos............................................................................................................................ 54
Pruebas y ajustes, parte 2
UEN00016-00
Pruebas y ajustes, Parte 2 ..............................................................................................................
2
Funciones especiales del monitor de la máquina ...................................................................................
2
Pruebas y ajustes, parte 3
UEN00017-00
Pruebas y ajustes, Parte 3 .......................................................................................................
2
Manejo del circuito de alto voltaje del controlador del motor ..............................................................
2
Trabajos de preparación para la localización de averías del sistema eléctrico .......................................
3
Procedimiento para probar diodos..................................................................................................
7
Servicio de Clínica Pm ....................................................................................................................
9
40 Solución de problemas
Información general sobre resolución de problemas
UEN00018-00
Información general sobre solución de problemas ....................................................................................
2
Puntos a recordar al solucionar problemas ..............................................................................
2
Secuencia de eventos en la resolución de problemas..................................................................
3
Comprobar antes de solucionar problemas............................................................................................
4
Clasificación y procedimientos para la resolución de problemas............................................................
5
Cómo leer el código de cables eléctricos............................................................................................
9
Tabla de conexión para números de pines del conector .............................................................................. 12
Tabla de cajas en T y adaptadores en T ................................................................................................. 35
Solución de problemas por código de falla (Visualización del código), Parte 1
UEN00019-00
Solución de problemas por código de falla (Visualización del código), Parte 1..........................................................
3
Tabla de códigos de falla .................................................................................................................
3
Antes de llevar a cabo la resolución de problemas cuando se muestra el código de falla.................................
8
Información en la tabla de resolución de problemas............................................................................. 12
Código de falla [989L00] Precaución 1 de bloqueo del controlador del motor ........................................ 14
Código de falla [989M00] Precaución 2 de bloqueo del controlador del motor ....................................... 14
Código de falla [989N00] Precaución 3 de bloqueo del controlador del motor............................................. 15
Código de falla [AA10NX] Obstrucción del filtro de aire .......................................................................... 15
Código de falla [AB00KE] Voltaje de carga bajo .................................................................................. 16
Código de falla [B@BAZG] Presión de aceite del motor baja........................................................................... 18
Código de falla [B@BAZK] Nivel de aceite del motor bajo.................................................................. 18
Código de falla [B@BCNS] Sobrecalentamiento del agua del motor ....................................................... 19
Código de falla [B@BCZK] Nivel de agua del motor bajo .............................................................. 19
Código de falla [B@HANS] Sobrecalentamiento del aceite hidráulico .......................................................... 20
Código de falla [CA111] Falla interna crítica de EMC........................................................................... 20
Código de falla [CA115] Error de sensor de velocidad de retroceso y de motor.................................................. 21
Código de falla [CA122] Error alto en el sensor de presión de aire de carga ........................................... 22
Código de falla [CA123] Error bajo en el sensor de presión de aire de carga........................................... 24
Código de falla [CA131] Error alto en el sensor del acelerador .................................................................... 26
Código de falla [CA132] Error bajo del sensor del acelerador..................................................................... 28
Código de falla [CA144] Error alto en sensor de temperatura del refrigerante .............................................. 30
Código de falla [CA145] Error de sensor de temperatura del refrigerante bajo .............................................. 32
Código de falla [CA153] Error alto en el sensor de temperatura del aire de carga ........................................... 34
6
PC290LC, 290NLC-800 Índice y prólogo
UEN00002-01
Código de falla [CA154] Error bajo en sensor de temperatura del aire de carga ........................................... 36
Código de falla [CA155] Reducción de velocidad alta por temperatura del aire de carga.............................................. 38
Código de falla [CA187] Error de suministro de sensor de 2 voltios bajo ....................................................... 40
Código de falla [CA221] Error alto de sensor de presión ambiental.................................................... 42
Código de falla [CA222] Error de sensor de presión ambiental bajo....................................................... 44
Código de falla [CA227] Error de alto voltaje de 2 voltios en la fuente de alimentación del sensor ....................................... 46
Código de falla [CA234] Sobrevelocidad del motor.................................................................................. 47
Código de falla [CA238] Error de voltaje de suministro del sensor de velocidad Ne...................................... 48
Código de falla [CA271] Error corto IMV/PCV1 .......................................................................... 49
Código de falla [CA272] Error abierto IMV/PCV1 .......................................................................... 50
Código de falla [CA322] Inyección n.° 1 (L n.° 1) Error de apertura/cortocircuito .............................................. 52
Código de falla [CA323] Inyección n.° 5 (L n.° 5) Error de apertura/cortocircuito .............................................. 54
Código de falla [CA324] Inyección n.° 3 (L n.° 3) Error de apertura/cortocircuito .............................................. 56
Código de falla [CA325] Inyección n.° 6 (L n.° 6) Error de apertura/cortocircuito .............................................. 58
Código de falla [CA331] Inyección n.° 2 (L n.° 2) Error de apertura/cortocircuito ............................................... 60
Código de falla [CA332] Inyección n.° 4 (L n.° 4) Error de apertura/cortocircuito ............................................... 62
Solución de problemas por código de falla (Visualización del código), Parte 2
UEN00020-00
Solución de problemas por código de falla (Visualización del código), Parte 2..........................................................
3
Código de falla [CA342] Incompatibilidad del código de calibración ..................................................
3
Código de falla [CA351] Error en el circuito de accionamiento de los inyectores..................................................
4
Código de falla [CA352] Error de bajo voltaje de 1 voltio en suministro de sensor ..............................................
6
Código de falla [CA386] Error alto de 1 voltio en suministro de sensor .......................................................
8
Código de falla [CA428] Error alto en sensor de agua en combustible........................................................... 10
Código de falla [CA429] Error bajo en sensor de agua en combustible.................................................... 12
Código de falla [CA435] Error de interruptor de la prensa de aceite del motor....................................................... 14
Código de falla [CA441] Error de voltaje bajo de la batería ..................................................................... 15
Código de falla [CA442] Error de voltaje alto de la batería .................................................................... 18
Código de falla [CA449] Error muy alto en la prensa de riel........................................................................... 20
Código de falla [CA451] Error alto en el sensor de presión del riel........................................................... 22
Código de falla [CA452] Error bajo del sensor de presión del riel .......................................................... 24
Código de falla [CA488] Reducción de par por temperatura alta del aire de carga........................................... 26
Código de falla [CA553] Error de presión de riel alta .......................................................................... 26
Código de falla [CA559] Error de presión de riel baja........................................................................... 27
Código de falla [CA689] Error del sensor de velocidad del motor ........................................................... 28
Código de falla [CA731] Error de fase del sensor de velocidad de retroceso del motor...................................... 30
Código de falla [CA757] Error de pérdida de todos los datos continuos ....................................................... 32
Código de falla [CA778] Error del sensor de velocidad de retroceso del motor.............................................. 34
Código de falla [CA1633] Error de tiempo de espera de enlace de datos de KOMNET............................. 36
Código de falla [CA2185] Error de voltaje alto del sensor de aceleración .......................................... 38
Código de falla [CA2186] Error de voltaje bajo del sensor de aceleración ........................................... 39
Código de falla [CA2249] Error de presión de riel muy baja.................................................................. 40
Código de falla [CA2311] Error de solenoide IMV.................................................................................... 42
Código de falla [CA2555] Error de voltaje alto del relé del calentador de red....................................................... 44
Código de falla [CA2556] Error de voltaje bajo del relé del calentador de red .............................................. 46
Código de falla [D19JKZ] Anormalidad del relé del código personal........................................................... 48
Código de falla [D862KA] Desconexión de la antena GPS ....................................................................... 50
Código de falla [DA25KP] Anormalidad de alimentación del sensor 1 de 5 V ....................................................... 51
Código de falla [DA29KQ] Anormalidad en la selección del modelo ....................................................... 58
Solución de problemas por código de falla (Visualización del código), Parte 3
UEN00021-00
Solución de problemas por código de falla (Visualización del código), Parte 3..................................................
4
Código de falla [DA2RMC] Desconexión CAN (Conexión de bomba detectada) ..........................................
4
Código de falla [DAFGMC] Error del módulo GPS..........................................................................
6
8
Código de falla [DAFRMC] Desconexión CAN (monitor detectado) .......................................................
Código de falla [DGH2KB] Cortocircuito en el sensor de aceite hidráulico ....................................................... 10
Código de falla [DHPAMA] F Anormalidad del sensor de presión de la bomba.................................... 12
Código de falla [DHPBMA] Anormalidad del sensor de presión de la bomba R........................................... 14
Código de falla [DHS3MA] Anormalidad del sensor de presión PPC de flexión del brazo.............................. 16
PC290LC, 290NLC-8
7UEN00002-01
00 Índice y prólogo
Código de falla [DHS4MA] Anormalidad en el sensor de presión PPC de curvatura del cucharón .................................... 18
Código de falla [DHS8MA] Anormalidad en el sensor de presión PPC de elevación de la pluma .................... 20
Código de falla [DHSAMA] Anormalidad del sensor de presión PPC del lado derecho del giro.............................. 22
Código de falla [DHSBMA] Anormalidad en el sensor de presión del PPC del giro izquierdo .......................... 24
Código de falla [DHSDMA] Anormalidad del sensor de presión PPC del volcado del cucharón.................... 26
Código de falla [DHX1MA] Anormalidad del sensor de sobrecarga (analógico) .......................................... 28
Código de falla [DW43KA] Desconexión del solenoide de velocidad de viaje .................................................... 30
Código de falla [DW43KB] Velocidad de viaje Sol. Cortocircuito .................................................................... 32
Código de falla [DW45KA] Disco solenoide del freno de giro........................................................... 34
Código de falla [DW45KB] Cortocircuito del solenoide del freno de giro ..................................................... 36
Código de falla [DW91KA] Travel Junction Sol Descon................................................................................. 38
Código de falla [DW91KB] Circuito de solenoide de unión de viaje corto ........................................................... 40
Código de falla [DWA2KA] Servicio Sol Discon.................................................................................. 42
Código de falla [DWA2KB] Servicio Sol Short ............................................................................... 43
Código de falla [DWK0KA] Desconexión del solenoide de alivio de 2 etapas ........................................................... 44
Código de falla [DWK0KB] Cortocircuito del solenoide de alivio de 2 etapas..................................................... 46
Solución de problemas por código de falla (Visualización del código), Parte 4
UEN00022-00
Solución de problemas por código de falla (Visualización del código), Parte 4..........................................................
4
Código de falla [DXA8KA] PC-EPC (F) Sol Discon .....................................................................
4
Código de falla [DXA8KB] PC-EPC (F) Sol Short............................................................................
6
Código de falla [DXA9KA] PC-EPC (R) Sol Discon .....................................................................
8
Código de falla [DXA9KB] PC-EPC (R) Sol Short ....................................................................... 10
Código de falla [DXE0KA] LS-EPC Sol Discon.................................................................................. 12
Código de falla [DXE0KB] LS-EPC Sol Short ............................................................................... 14
Código de falla [DXE4KA] Servicio Corriente EPC Desconexión .............................................................. 16
Código de falla [DXE4KB] Corriente de servicio EPC corta.................................................................. 18
Código de falla [DXE5KA] Discon de sol. principal de fusión-división.................................................... 20
Código de falla [DXE5KB] Cortocircuito del solenoide principal de fusión-divisor .................................................. 22
Código de falla [DXE6KA] Discon de fusión-división LS Sol .............................................................. 24
Código de falla [DXE6KB] Cortocircuito del LS Sol. del divisor de fusión........................................................... 26
Código de falla [DY20KA] Anormalidad en el funcionamiento del limpiaparabrisas.................................................. 28
Código de falla [DY20MA] Anormalidad en el estacionamiento del limpiaparabrisas ................................................. 30
Código de falla [DY2CKA] Desconexión del accionamiento de la lavadora ....................................................... 32
Código de falla [DY2CKB] Cortocircuito en el accionamiento de la lavadora ........................................... 34
Código de falla [DY2DKB] Accionamiento del limpiaparabrisas (para) Cortocircuito .................................................................... 36
Código de falla [DY2EKB] Accionamiento del limpiaparabrisas (reversa) en cortocircuito..................................................... 38
Solución de problemas del sistema eléctrico (modo E)
UEN00023-00
Solución de problemas del sistema eléctrico (modo E) ..........................................................................
3
Antes de realizar la localización de averías en el sistema eléctrico ..............................................
3
Información en la tabla de resolución de problemas............................................................................
5
E-1 Al encender el interruptor, el monitor de la máquina no muestra nada ................................
6
E-2 Cuando se gira el interruptor de arranque a la posición ON (antes de arrancar el motor), se enciende el elemento de verificación básica...
8
E-3 El motor no arranca (El motor no gira).................................................................................. 11
E-4 El precalentador no funciona ............................................................................................... 14
E-5 El sistema de calentamiento automático no funciona (en temporada de frío) .............................. 16
E-6 Todos los equipos de trabajo, mecanismos de giro y desplazamiento no se mueven o no se pueden bloquear...... 18
E-7 La luz de precaución se enciende mientras el motor está en marcha .................................................................... 20
E-8 El elemento de parada de emergencia se enciende mientras el motor está en marcha .................................................... 25
E-9 El indicador de temperatura del refrigerante del motor no indica normalmente .................................... 26
E-10 El indicador de temperatura del aceite hidráulico no indica normalmente .................................... 27
E-11 El indicador de nivel de combustible no indica normalmente .................................................................... 29
E-12 Los contenidos que muestra el monitor de la máquina son diferentes a los de la máquina aplicable ............... 31
E-13 El monitor de la máquina no muestra algunos elementos ....................................................... 31
E-14 El interruptor de función no funciona ....................................................................................... 31
E-15 El autodesacelerador no funciona normalmente .................................................................... 32
E-16 El modo de trabajo no cambia .................................................................................... 33
E-17 La velocidad de desplazamiento no cambia ....................................................................................... 34
8
PC290LC, 290NLC-800 Índice y prólogo
UEN00002-01
E-18 No se puede detener el zumbador de alarma ..................................................................................... 35
E-19 El limpiaparabrisas y el lavaparabrisas no funcionan .................................................... 36
E-20 La función de maximización de potencia no funciona con normalidad........................................... 38
E-21 El freno de retención del giro no funciona con normalidad ....................................................... 40
E-22 La alarma de viaje no suena o no deja de sonar .......................................................... 42
E-23 El aire acondicionado no funciona normalmente (incluye registro de anomalías del aire acondicionado) 44
E-24 Cuando el interruptor de arranque está en OFF, no se muestra el medidor de servicio .............................. 56
E-25 El monitor de la máquina no se puede configurar en modo de servicio.................................................. 56
E-26 La función de monitoreo no muestra la señal de control de la palanca normalmente ........................... 57
El sistema E-27 KOMTRAX no funciona con normalidad ............................................................... 65
Solución de problemas del sistema hidráulico y mecánico (modo H)
UEN00024-00
Solución de problemas del sistema hidráulico y mecánico (modo H) .................................................
4
Diagrama del sistema hidráulico y mecánico............................................................................
4
Información en la tabla de resolución de problemas ..............................................................................
6
H-1 La velocidad o potencia de todo el equipo de trabajo, el giro y el desplazamiento son bajos.................................
7
H-2 La velocidad del motor disminuye extremadamente o el motor se cala..........................................................
9
H-3 Los equipos de trabajo, sistemas de giro y desplazamiento no funcionan .................................................. 10
H-4 Se escucha un ruido anormal alrededor de la bomba hidráulica ................................................. 10
H-5 El autodesacelerador no funciona .................................................................................... 11
H-6 El rendimiento del control fino o la respuesta es baja.................................................................. 11
H-7 La velocidad o potencia de la pluma es baja............................................................................................. 12
H-8 La velocidad o potencia del brazo es baja ............................................................................................... 13
H-9 La velocidad o potencia del cucharón es baja .............................................................................. 14
H-10 El equipo de trabajo no se mueve solo ............................................................................... 14
H-11 La deriva hidráulica del equipo de trabajo es grande .............................................................. 15
H-12 El tiempo de retardo de los equipos de trabajo es grande ............................................................... 17
H-13 Cuando una parte del equipo de trabajo se descarga individualmente, otras partes del equipo de trabajo se mueven.. 17
La función de maximización de potencia del H-14 no funciona........................................................................... 18
H-15 En la operación combinada de equipos de trabajo, la velocidad de la pieza cargada es más baja......... 18
H-16 Cuando la máquina oscila y eleva la pluma simultáneamente, la velocidad de elevación de la pluma es baja...... 19
H-17 Cuando la máquina oscila y se desplaza simultáneamente, la velocidad de desplazamiento disminuye considerablemente....... 19
H-18 La máquina se desvía durante el viaje .............................................................................. 20
H-19 La velocidad de desplazamiento es baja .............................................................................................. 21
H-20 La máquina no está bien dirigida o la potencia de dirección es baja........................................................... 22
H-21 La velocidad de viaje no cambia o es baja/alta .............................................................. 23
H-22 El sistema de viaje no se mueve (solo un lado) ................................................................. 24
H-23 La estructura superior no oscila .................................................................................................... 25
H-24 La aceleración del swing o la velocidad del swing es baja .................................................................... 27
La estructura superior del H-25 se desplaza notablemente cuando deja de oscilar ....................................... 28
H-26 Se produce un gran impacto cuando la estructura superior deja de oscilar ..................................... 29
H-27 Se produce un sonido fuerte cuando la estructura superior deja de oscilar ..................................... 29
H-28 La deriva hidráulica del giro es grande ....................................................................................... 30
El circuito de conexión H-29 no se modifica .................................................................................................... 31
H-30 No se puede controlar el flujo de aceite en el circuito del accesorio........................................................... 31
Solución de problemas del motor (modo S)
UEN00025-00
Solución de problemas del motor (modo S)............................................................................................
3
Método de uso del cuadro de resolución de problemas ......................................................................
3
S-1 El rendimiento inicial es deficiente............................................................................................
6
S-2 El motor no arranca .............................................................................................................
7
El motor S-3 no arranca con suavidad .................................................................................... 10
S-4 El motor se detiene durante la operación .............................................................................. 11
El motor S-5 no gira con suavidad .................................................................................... 12
S-6 Falta de potencia en el motor (o falta de potencia).................................................................................. 13
S-7 El humo del escape es negro (combustión incompleta) .......................................................... 14
S-8 El consumo de aceite es excesivo (o el humo del escape es azul).................................................. 15
S-9 El aceite se contamina rápidamente .................................................................................... 16
S-10 El consumo de combustible es excesivo .............................................................................. 17
PC290LC, 290NLC-8
9UEN00002-01
00 Índice y prólogo
S-11 Hay aceite en el refrigerante (o el refrigerante sale a borbotones o el nivel del refrigerante baja) ..............................
S-12 Caídas de presión de aceite..................................................................................................
S-13 Sube el nivel de aceite (Entrada de refrigerante/combustible).................................................................
S-14 La temperatura del refrigerante es demasiado alta (sobrecalentamiento).................................................
S-15 Se produce un ruido anormal..................................................................................................
S-16 La vibración es excesiva............................................................................................................
18
19
20
21
22
23
50 Desmontaje y montaje
Información general sobre desmontaje y montaje
UEN00026-00
Información general sobre desmontaje y montaje............................................................................
2
Cómo leer este manual .............................................................................................................
2
Lista de materiales de recubrimiento ..............................................................................................................
4
Lista de herramientas especiales ..............................................................................................................
7
Bocetos de herramientas especiales .............................................................................................. 12
Motor y sistema de refrigeración
UEN00027-00
Motor y sistema de refrigeración ..............................................................................................................
2
Desmontaje e instalación del conjunto de la bomba de suministro de combustible .......................................
2
Desmontaje e instalación del conjunto del inyector de combustible .................................................................
4
Extracción e instalación del sello delantero del motor .................................................................... 11
Desmontaje e instalación del sello trasero del motor............................................................................. 14
Desmontaje e instalación del conjunto de culata .................................................................. 17
Desmontaje e instalación del conjunto del radiador .............................................................................. 29
Desmontaje e instalación del conjunto enfriador de aceite hidráulico.................................................... 32
Desmontaje e instalación del conjunto del postenfriador .................................................................... 34
Desmontaje e instalación del conjunto enfriador de combustible............................................................. 36
Desmontaje e instalación del conjunto motor y bomba hidráulica .............................................. 37
Tren de potencia
UEN00028-00
Tren de potencia .................................................................................................................................
2
Desmontaje e instalación del conjunto de transmisión final ....................................................................
2
Desmontaje y montaje del conjunto de transmisión final............................................................
3
Desmontaje e instalación del motor de giro y del conjunto de maquinaria de giro .............................. 12
Desmontaje y montaje del motor de giro y conjunto de maquinaria de giro.......................... 14
Desmontaje e instalación del conjunto del círculo oscilante............................................................................ 23
Tren de rodaje y bastidor
UEN00029-00
Tren de rodaje y bastidor .................................................................................................................
2
Desmontaje y montaje del conjunto de rodillos portadores............................................................
2
Desmontaje y montaje del conjunto de rodillos guía ...............................................................
3
Desmontaje y montaje del conjunto tensor ..............................................................................
4
Desmontaje y montaje del conjunto de muelle de retroceso............................................................
7
Desmontaje e instalación de la rueda dentada .......................................................................................
9
Ampliación e instalación del conjunto de zapatas de oruga .................................................................. 10
Desmontaje e instalación del conjunto del bastidor giratorio ................................................................. 12
Desmontaje e instalación del conjunto de contrapeso .............................................................. 14
Sistema hidráulico
UEN00030-00
Sistema hidráulico .............................................................................................................................
2
Desmontaje e instalación del conjunto de junta giratoria central .......................................................
2
Desmontaje y montaje del conjunto de articulación giratoria central..........................................................
4
Desmontaje e instalación del conjunto del tanque hidráulico ..............................................................
5
Desmontaje e instalación del conjunto de válvula de control .................................................................
8
Desmontaje y montaje del conjunto de válvulas de control............................................................. 13
Desmontaje e instalación del conjunto de bomba hidráulica ................................................................. 17
Extracción e instalación del sello de aceite en el eje de entrada de la bomba hidráulica.................................... 21
Desmontaje y montaje de equipo de trabajo Conjunto de válvulas PPC........................................... 22
Desmontaje y montaje del conjunto de válvulas de recorrido PPC ..................................................... 23
Desmontaje y montaje del conjunto de cilindro hidráulico .................................................... 24
10
PC290LC, 290NLC-800 Índice y prólogo
UEN00002-01
Equipo de trabajo
UEN00031-00
Equipo de trabajo ................................................................................................................................
2
Desmontaje e instalación del conjunto de equipos de trabajo ...........................................................
2
Cabina y sus accesorios
UEN00032-00
Cabina y sus accesorios..................................................................................................................
2
Desmontaje e instalación del conjunto de la cabina del operador............................................................
2
Extracción e instalación del vidrio de la cabina del operador (vidrio atascado).................................................
5
Desmontaje e instalación del conjunto de la ventana delantera ................................................................. 15
Desmontaje e instalación del conjunto del marco del piso .................................................................... 22
Sistema eléctrico
UEN00033-00
Sistema eléctrico .............................................................................................................................
2
Desmontaje e instalación del conjunto de la unidad de aire acondicionado ..............................................
2
Extracción e instalación del conjunto del módem de comunicaciones KOMTRAX ..........................
5
Desmontaje e instalación del conjunto del monitor ..............................................................................
6
Extracción e instalación del conjunto del controlador de la bomba ..........................................................
8
Extracción e instalación del conjunto del controlador del motor............................................................
9
90 Diagramas y dibujos
Diagramas y dibujos hidráulicos
UEN00034-01
Diagramas y dibujos hidráulicos (para PC290-8 K50001 K50104) .........................................
3
Diagrama del circuito hidráulico 1/2 ...................................................................................................
3
Diagrama del circuito hidráulico 2/2 ...................................................................................................
5
Diagramas y dibujos hidráulicos (para PC290-8 K50105 y superiores) ..........................................
7
Diagrama del circuito hidráulico 1/2 ...................................................................................................
7
Diagrama del circuito hidráulico 2/2 ...................................................................................................
9
Diagramas y dibujos eléctricos
UEN00035-01
Diagrama del circuito eléctrico (para PC290-8 K50001 K50104) .......................................................
3
Diagrama del circuito eléctrico (1/5) .................................................................................................
3
Diagrama del circuito eléctrico (2/5) .................................................................................................
5
Diagrama del circuito eléctrico (3/5) .................................................................................................
7
Diagrama del circuito eléctrico (4/5) .................................................................................................
9
Diagrama del circuito eléctrico (5/5) ................................................................................................. 11
Diagramas y dibujos eléctricos (para PC290 K50105 y superiores) ................................................. 13
Diagrama del circuito eléctrico (1/5) ................................................................................................. 13
Diagrama del circuito eléctrico (2/5) ................................................................................................. 15
Esquema eléctrico (3/5) ................................................................................................. 17
Diagrama del circuito eléctrico (4/5) ................................................................................................. 19
Diagrama del circuito eléctrico (5/5) ................................................................................................. 21