Este manual de taller original de fábrica para la carretilla elevadora eléctrica Jungheinrich JETI de la serie ETG incluye imágenes de alta calidad, diagramas de circuito e instrucciones para ayudarlo a operar y reparar su camión. El manual contiene información detallada sobre los siguientes modelos: ETG350 (a partir de 01.2010) y ETG355 (a partir de 01.2010).

El manual comienza con información general, incluyendo el alcance del manual, los modelos de carretillas cubiertos, las dimensiones y una tabla de dimensiones. Luego, se centra en el controlador, cubriendo la configuración del sistema, la lógica, el inversor, la unidad de salida, la unidad de visualización, la unidad EPS (dirección asistida electrónica) y la red de área de controlador (CAN). También se incluyen los fundamentos del sistema de motor AC, incluyendo las características del motor AC, el control de velocidad de los motores de inducción, el inversor, la función de control de tracción, la potencia, la limitación de la velocidad máxima de desplazamiento, la regeneración, el retroceso controlado, la dirección, el temporizador de parada, la elevación libre y la función de control hidráulico.

El manual continúa con las funciones de control de dirección e IPS (sistema de presencia integrado). Luego, cubre otras funciones, incluyendo el indicador de descarga de batería (BDI), el indicador de servicio, el tamaño de los neumáticos, la función del contador de horas, la función de control de la señal, el monitor de voltaje de la batería, la función del sensor de carga (opcional), la función de visualización, la función de configuración de opciones y la función de carpeta de historial.

En la siguiente sección, se explica cómo quitar e instalar los controladores, incluyendo una inspección previa al reemplazo de los controladores, la descarga de las cargas eléctricas de los inversores y la unidad EPS, y el reemplazo del inversor, la tarjeta DSP (procesador de señal digital), la unidad lógica, la tarjeta lógica, la tarjeta de alimentación, la unidad de salida y la unidad EPS.

Después de la sección de controladores, se encuentra una sección de control de circuitos, que incluye información general, un procedimiento para conectar la herramienta de servicio, instrucciones sobre cómo limpiar los conectores del arnés y los componentes del sistema, una prueba de resistencia de la línea CAN-BUS, y la solución de problemas.

El manual también abarca el eje delantero de accionamiento, describiendo cómo quitar e instalar las ruedas delanteras, cómo desmontar y montar el eje delantero de accionamiento, e incluye recomendaciones de lubricantes para el eje delantero. Se incluye una sección detallada sobre el montaje del eje trasero, que abarca cómo quitar e instalar las ruedas traseras, cómo desmontar y montar el eje trasero, y cómo inspeccionar y ajustar el sistema de frenos.

El manual explica a profundidad el sistema de dirección, incluyendo cómo quitar e instalar el volante, cómo desmontar y montar el control de dirección y cómo reemplazar el motor paso a paso y el motor de dirección.

La sección sobre el sistema hidráulico es exhaustiva, incluyendo un diagrama esquemático genérico para los camiones, información general sobre el tanque hidráulico, cómo cambiar el aceite hidráulico, recomendaciones sobre el aceite y los lubricantes, cómo comprobar el nivel del fluido del aceite hidráulico, cómo quitar e instalar la bomba hidráulica, cómo desmontar y montar la bomba hidráulica, cómo desmontar y montar la válvula de control principal, y cómo quitar e instalar los cilindros de elevación y el cilindro de inclinación.

El manual continúa con una sección sobre los componentes eléctricos, incluyendo el control de aceleración y dirección (mango de control), los pedales de control del conductor (operador e hidráulico) y el motor de dirección.

El manual contiene una sección sobre los motores, incluyendo información sobre la estructura de los motores de accionamiento, la bomba y la hidráulica, y las instrucciones sobre cómo quitar e instalarlos. También se incluye información sobre los motores AC, incluyendo la inspección externa, el desmontaje y montaje, la resolución de problemas y las pruebas de temperatura del sensor térmico del motor.

Se incluye una sección sobre el mástil y las horquillas, incluyendo información general sobre los sistemas de mástiles, los números de serie del mástil, el mantenimiento periódico, la inspección, la inspección de 500 horas, la solución de problemas, cómo quitar el mástil, cómo desmontar y montar el carro, cómo inspeccionar el carro, la descripción detallada de los cilindros de levantamiento libre y principal, las instrucciones sobre cómo quitar e instalar los cilindros, cómo desmontar y montar los cilindros y el procedimiento para purgar los cilindros. También se incluye información detallada sobre los montantes, incluyendo la descripción de los montantes, el funcionamiento de los montantes, cómo desmontar y montar los montantes, cómo instalar el mástil y cómo ajustar la inclinación del mástil.

El funcionamiento de las cadenas se explica a detalle, incluyendo el procedimiento para inspeccionar y tensar las cadenas, pautas generales, cómo inspeccionar las cadenas, la lubricación de las cadenas, la inspección de las cadenas del montante y las notas de servicio de otras cadenas. El manual también cubre los procedimientos para medir el estiramiento de las cadenas, ajustar la cadena de levantamiento libre y realizar el servicio de la cadena de levantamiento libre.

El manual incluye una sección sobre la instalación de los rizos internos, incluyendo la instalación de rizos internos para IHR doble o IHR izquierdo. También se encuentran instrucciones para quitar el mástil, desmontar y montar el carro, inspeccionar el carro y la descripción detallada de los cilindros de levantamiento libre y principal. El manual explica cómo quitar e instalar los cilindros, cómo desmontar y montar los cilindros, y el procedimiento para purgar los cilindros.

El manual contiene información detallada sobre los montantes, incluyendo la descripción de los montantes, el funcionamiento de los montantes, cómo desmontar y montar los montantes, cómo instalar el mástil y cómo ajustar la inclinación del mástil.

También se encuentran instrucciones para instalar el mástil, ajustar la inclinación del mástil, inspeccionar y tensar las cadenas, pautas generales, cómo inspeccionar las cadenas, la lubricación de las cadenas, la inspección de las cadenas del montante y las notas de servicio de otras cadenas. El manual también cubre los procedimientos para medir el estiramiento de las cadenas, ajustar la cadena de levantamiento libre y realizar el servicio de la cadena de levantamiento libre.

El manual incluye una sección sobre la instalación de los rizos internos, incluyendo la instalación de rizos internos para IHR doble o IHR izquierdo.

El manual incluye una sección sobre las horquillas, incluyendo la inspección y los ajustes.

La última sección del manual está dedicada a los datos de mantenimiento y servicio, incluyendo las torques de apriete para los tornillos y tuercas estándar, una guía de inspección, una tabla de lubricación y mantenimiento, las especificaciones de los lubricantes, los lubricantes recomendados, las capacidades de llenado y la programación de inspección y mantenimiento.