Este es un manual de reparación y servicio COMPLETO para la carretilla elevadora eléctrica HYSTER C098 (E70XL, E80XL, E100XL, E120XL, E100XLS). Este manual contiene información detallada sobre el mantenimiento, montaje, desmontaje y servicio de su carretilla elevadora HYSTER.

**Modelos cubiertos:**

HYSTER E70XL (C098) CARRETILLA ELEVADORA ELÉCTRICA
HYSTER E80XL (C098) CARRETILLA ELEVADORA ELÉCTRICA
HYSTER E100XL (C098) CARRETILLA ELEVADORA ELÉCTRICA
HYSTER E120XL (C098) CARRETILLA ELEVADORA ELÉCTRICA
HYSTER E100XLS (C098) CARRETILLA ELEVADORA ELÉCTRICA

**Contenido del manual de servicio:**

* **Chasis:**
* **Mantenimiento del motor de CC:**
* **Eje de transmisión, reductor de velocidad y diferencial:**
* **Unidad de control de dirección (ROSS HGF):**
* **Eje de dirección:**
* **Sistema de dirección:**
* **Sistema de frenos:**
* **Sistema hidráulico:**
* **Válvula de control principal:**
* **Cilindros de inclinación:**
* **Indicadores del panel de instrumentos y emisores:**
* **Controlador de motor EV-100 - Descripción / funcionamiento:**
* **Controlador de motor EV-100 - Reparación:**
* **Controlador de motor EV-100 - Solución de problemas:**
* **Controlador de motor EV-200 - Funcionamiento / reparación:**
* **Controlador de motor EV-100/200LX y mando a distancia:**
* **Sistema eléctrico (camiones con controladores anteriores a ZX):**
* **Controlador de motor EV-100ZX SCR - Descripción / reparación:**
* **Sistema eléctrico (camiones con controladores ZX):**
* **Tablas de parámetros del controlador de motor EV-100ZX SCR:**
* **Solución de problemas / ajustes del EV-100ZX:**
* **Batería industrial:**
* **Indicadores de batería:**
* **Cilindros de elevación:**
* **Mástiles VISTA:**
* **Sujeciones en pulgadas (SAE) y métricas:**
* **Mantenimiento periódico:**
* **Capacidades y especificaciones:**
* **Diagramas - Controlador de motor EV100/200:**
* **Diagramas - Controlador de motor EV100/200LX:**
* **Diagramas - Controlador de motor EV100ZX:**

**Contenido del manual de piezas:**

1. **Chasis:**
2. **Eje de transmisión:**
3. **Sistema de dirección:**
4. **Freno y acelerador:**
5. **Sistema eléctrico:**
6. **Sistema hidráulico:**
7. **Mástil de elevación limitada de dos etapas:**
8. **Mástil de elevación libre completa de tres etapas:**
9. **Mástil de elevación libre completa de dos etapas:**
10. **Opciones:**
11. **Índice numérico:**

Este manual contiene información y datos sobre este modelo. Incluye especificaciones, diagramas e ilustraciones fotográficas reales, así como esquemas. Este manual de taller es lo mejor que hay para diagnosticar, reparar y realizar el mantenimiento de la maquinaria HYSTER.

Este manual tiene una gran cantidad de imágenes y diagramas a su disposición. Todas las páginas se pueden imprimir, así que imprima lo que necesite y llévelo consigo al garaje o al taller.

Ahorre dinero haciendo sus propias reparaciones. ¡Estos manuales facilitan el trabajo a cualquier nivel de habilidad con estas instrucciones paso a paso fáciles de seguir!