Este Manual de Servicio y Reparación para el camión diésel contrapesado HYSTER B222 (HR45-41LS) ofrece instrucciones detalladas para un correcto mantenimiento y ajuste, incluyendo la revisión del sistema de transmisión, el sistema hidráulico/hidrostático y los componentes principales del bastidor. El manual destaca la importancia de las instrucciones de seguridad tanto al inicio como a lo largo de la documentación, recalcando la necesidad de verificar el funcionamiento de la máquina después de cualquier servicio, reparación o ajuste. Las precauciones de seguridad son cruciales para la operación y el mantenimiento de la máquina, por lo que se insta a seguir las instrucciones para evitar accidentes y lesiones.

El manual también enfatiza la necesidad de un mantenimiento regular para prevenir daños en la carretilla elevadora o en el motor, funcionando como una guía para el correcto mantenimiento del equipo Hyster. Los temas cubiertos en el manual incluyen: mantenimiento preventivo, sistema hidráulico, sistema hidrostático, sistema de transmisión, bastidor principal, sistema eléctrico, servicio del motor y datos técnicos.