El Manual de Servicio y Reparación de la Transmisión Allison 4000 HS es una guía completa que proporciona instrucciones detalladas para el mantenimiento y la reparación de la transmisión Allison 4000 HS. Este manual abarca las transmisiones de la familia de productos 4000 con controles de cuarta generación de Allison, incluyendo opciones de toma de fuerza (PTO) y retardador de salida.

El manual ofrece instrucciones detalladas para el desmontaje, la reconstrucción y el montaje de la transmisión. La Sección 3 describe las instrucciones de inspección de piezas, la Sección 7 contiene los límites de desgaste y los datos de los resortes, y la Sección 4, 5 y 6 proporcionan instrucciones paso a paso para el desmontaje, la reconstrucción y el montaje.

Para una comprensión profunda de los componentes y funciones de la transmisión, se recomienda consultar el manual "Principios de funcionamiento de las familias de productos 3000 y 4000" (PO4016EN). El manual incluye dibujos lineales y vistas en sección transversal para una guía visual. Las secciones transversales muestran la relación de las piezas ensambladas, mientras que los dibujos lineales ilustran los procedimientos de revisión.

Las páginas desplegables al final del manual incluyen secciones transversales, vistas explotadas y un esquema hidráulico de la transmisión en punto muerto. Las ilustraciones demuestran los procedimientos correctos para todos los modelos, incluyendo aquellos que no tienen una ilustración específica.

Con su enfoque paso a paso, este manual le permitirá comprender y realizar las reparaciones de forma eficiente y eficaz, ahorrándole tiempo y dinero.