Este manual de taller original e ilustrado de fábrica para carretillas elevadoras Yale tipo A814 proporciona instrucciones detalladas e imágenes de alta calidad para ayudarte a operar y reparar tu carretilla elevadora. Esta guía completa cubre los modelos ERC 030 AG, ERC 030 BG, ERC 040 AG y ERC 040 BG. El manual está organizado en secciones fáciles de usar que te guían a través de los procedimientos de mantenimiento y reparación. La **Sección 1** ofrece información general de soporte, incluyendo instrucciones para ordenar piezas de servicio, herramientas especiales, publicaciones técnicas de servicio, capacitación del operador, listas de verificación diarias del operador y cursos de capacitación de servicio. La **Sección 2** cubre los procedimientos de seguridad, el mantenimiento general de la carretilla elevadora, el programa de lubricación, las capacidades y los procedimientos de mantenimiento. La **Sección 3** se centra en el mantenimiento del motor eléctrico, incluyendo la descripción general del motor de tracción y el motor de la bomba hidráulica, la inspección y el montaje de las escobillas y el conmutador, las pruebas de un campo dañado y una armadura, los controladores de motor transistor (SR y SP), el panel de visualización SEM, el diagnóstico y los procedimientos de reemplazo. La **Sección 4** trata sobre el conjunto de la unidad de transmisión, incluyendo la extracción y el desmontaje de la unidad de transmisión, la limpieza, la inspección, el montaje del conjunto de la unidad de transmisión y las especificaciones de par. La **Sección 5** analiza el sistema de frenos, cubriendo los frenos de servicio, el cilindro maestro, el freno de estacionamiento y las comprobaciones y ajustes. La **Sección 6** aborda el conjunto del eje de dirección, incluyendo la extracción y la instalación, las ruedas, los husillos, los rodamientos y los enlaces, el cilindro de dirección y las especificaciones de par. La **Sección 7** se centra en el sistema de dirección asistida, incluyendo el volante y la columna de dirección, el motor y la bomba de dirección asistida, la unidad de control de dirección y las comprobaciones y ajustes.
La **Sección 8** explica el sistema hidráulico general, incluyendo la descripción, el funcionamiento, la bomba hidráulica (elevador), la válvula de control principal, la sección de elevación, la sección de inclinación, la válvula de alivio y las reparaciones de la palanca de control y el enlace de la válvula de control. La **Sección 9** trata sobre el mástil, incluyendo la descripción y el funcionamiento, los carros, los montajes del mástil, el mástil de elevación libre limitada de dos etapas, el mástil de elevación libre completa de dos etapas, el mástil de elevación libre completa de tres etapas, las reparaciones del mástil, las horquillas y los cilindros de elevación. La **Sección 10** cubre el sistema de batería y cargador, incluyendo las baterías de plomo-ácido, la gravedad específica, la reacción química en una celda, los términos eléctricos, cómo seleccionar la batería, el voltaje de una batería, la batería como contrapeso, las clasificaciones de la batería, el mantenimiento de la batería y la carga de la batería.

Este manual de taller original e ilustrado de fábrica para carretillas elevadoras Yale tipo A814 proporciona instrucciones detalladas e imágenes de alta calidad para ayudarte a operar y reparar tu carretilla elevadora. Esta guía completa cubre los modelos ERC 030 AG, ERC 030 BG, ERC 040 AG y ERC 040 BG. El manual está organizado en secciones fáciles de usar que te guían a través de los procedimientos de mantenimiento y reparación. La **Sección 1** ofrece información general de soporte, incluyendo instrucciones para ordenar piezas de servicio, herramientas especiales, publicaciones técnicas de servicio, capacitación del operador, listas de verificación diarias del operador y cursos de capacitación de servicio. La **Sección 2** cubre los procedimientos de seguridad, el mantenimiento general de la carretilla elevadora, el programa de lubricación, las capacidades y los procedimientos de mantenimiento. La **Sección 3** se centra en el mantenimiento del motor eléctrico, incluyendo la descripción general del motor de tracción y el motor de la bomba hidráulica, la inspección y el montaje de las escobillas y el conmutador, las pruebas de un campo dañado y una armadura, los controladores de motor transistor (SR y SP), el panel de visualización SEM, el diagnóstico y los procedimientos de reemplazo. La **Sección 4** trata sobre el conjunto de la unidad de transmisión, incluyendo la extracción y el desmontaje de la unidad de transmisión, la limpieza, la inspección, el montaje del conjunto de la unidad de transmisión y las especificaciones de par. La **Sección 5** analiza el sistema de frenos, cubriendo los frenos de servicio, el cilindro maestro, el freno de estacionamiento y las comprobaciones y ajustes. La **Sección 6** aborda el conjunto del eje de dirección, incluyendo la extracción y la instalación, las ruedas, los husillos, los rodamientos y los enlaces, el cilindro de dirección y las especificaciones de par. La **Sección 7** se centra en el sistema de dirección asistida, incluyendo el volante y la columna de dirección, el motor y la bomba de dirección asistida, la unidad de control de dirección y las comprobaciones y ajustes.
La **Sección 8** explica el sistema hidráulico general, incluyendo la descripción, el funcionamiento, la bomba hidráulica (elevador), la válvula de control principal, la sección de elevación, la sección de inclinación, la válvula de alivio y las reparaciones de la palanca de control y el enlace de la válvula de control. La **Sección 9** trata sobre el mástil, incluyendo la descripción y el funcionamiento, los carros, los montajes del mástil, el mástil de elevación libre limitada de dos etapas, el mástil de elevación libre completa de dos etapas, el mástil de elevación libre completa de tres etapas, las reparaciones del mástil, las horquillas y los cilindros de elevación. La **Sección 10** cubre el sistema de batería y cargador, incluyendo las baterías de plomo-ácido, la gravedad específica, la reacción química en una celda, los términos eléctricos, cómo seleccionar la batería, el voltaje de una batería, la batería como contrapeso, las clasificaciones de la batería, el mantenimiento de la batería y la carga de la batería.