Este manual integral para el camión volquete Komatsu 930E-2 ofrece una completa guía de reparación, operación y mantenimiento, así como instrucciones de ensamblaje en campo. Incluye tres secciones esenciales:

**Manual de Reparación y Servicio:** Esta sección contiene información detallada sobre la reparación, el diagnóstico, el mantenimiento técnico y la resolución de problemas de su camión volquete. Dispone de especificaciones, diagramas y fotos reales que le proporcionarán operaciones paso a paso para cada procedimiento.

**Manual de Operación y Mantenimiento:** Este manual proporciona instrucciones completas sobre la operación, manejo, lubricación, mantenimiento, comprobación y ajuste del camión. Ayudará al operador y al personal de mantenimiento a optimizar el rendimiento de la máquina a través de una operación y un mantenimiento seguros y eficientes.

**Manual de Ensamblaje en Campo:** Esta sección del manual le proporciona todo lo que necesita saber para ensamblar su camión volquete Komatsu 930E-2 de forma segura y eficaz. Incluye un procedimiento de montaje paso a paso, instalación de piezas, ajuste y mantenimiento después del ensamblaje.

El manual abarca los números de serie A30224 a A30293, A30295 a A30303, A30156 a A30180 con motores MTU/DDC 4000 y Cummins QSK60, A30181 a A30223 con motores MTU/DDC 4000 y Cummins QSK60, y A30121 a A30155 con motores CUMMINS QSK-60. Este manual completo le permitirá realizar las reparaciones usted mismo y ahorrar dinero.